前言“进出口贸易实务”是一门实践性非常强的国际贸易专业必修课，各个开设国际贸易专业的院系都强调对学生实际操作能力的培养。学生完成这门课的学习之后，需在实际操作中亲身体会进出口贸易的整个流程，深入了解各个环节操作的要点，从而真正融会贯通本专业的全部专业知识。但是进出口贸易业务实习一直以来都面临着各种各样的障碍：首先，并不是每个学生都能找到理想的进出口贸易公司进行实习；其次，即使进入进出口贸易公司实习，也不一定能接触到全程的业务操作，尤其是核心环节的操作；再次，整个进出口贸易的过程并不仅仅涉及贸易公司，还有银行、海关、外汇管理局、船公司、商检、保险等机构参与其中，短时间内不可能对这些机构在国际贸易中的作用有一个全面直观的了解；最后，理论课学习结束之后，直接进入贸易公司实习也要有一个适应期，如果对业务操作没有初步直观的感觉，能真正操作时实习期可能已经过半了。针对以上困难，许多院校安排了校内模拟进出口贸易业务实习环节，但是由于技术的原因，大多停留在纸面操作，而且专注于单据方面的训练，不能让学生全面体会进出口贸易的全过程。值得庆幸的是，计算机技术的发展使我们有机会在软件构建的模拟环境中建立贸易公司，并进行大部分的进出口贸易操作。在这些软件中，SimTrade 是被广泛采用的软件，但是目前没有适合教学使用的教材。因此，在参考软件指导手册的基础上，针对多年来学生在模拟实验操作中所遇到的典型问题，我们编写了本书，其中通过大量的操作过程截图和注释说明，指导学生更快更好地完成实验目标。学习本书时需要注意以下几点：（1）本书不求在模拟操作的基础上全面介绍进出口贸易实务的详细过程，因为现有的进出口贸易实务教材已经非常完善了，本书只是补充而已，操作过程中如果有问题，可以参考已经学过的进出口贸易实务教材。（2）各个操作环节都只是模拟，不能完全代替实际操作。（3）进出口贸易中国际结算、货物运输和货物报关操作更加复杂，专业性更强，本书中的软件对此只是简单操作，如果要深入了解，需要用其他软件模拟或者到相关机构进行实际操作。本书每章后面都布置了作业，教师可以按照实验安排酌情使用。本书由绍兴文理学院的魏兴民和王瑾主编。感谢南京世格软件有限责任公司对本书的支持，希望广大使用者在使用过程中对本书提出修改和完善建议，以使我国的国际贸易专业实践教学水平不断提高。对于本书中的不足之处，希望各位师生在使用过程中批评指正。编 者2024 年 5 月