序言二十载筚路蓝缕，二十载春华秋实。回首过去的二十年，北京论坛高举人类文明的薪火，聚焦人类社会面临的共同问题，组织高水平学术研讨，开辟了学术界、思想界关于文明交流互鉴、和合共生的新境界，更让“文明的和谐与共同繁荣”的理念日益深入人心。当今世界正处于百年未有之大变局，人类社会面临着诸多全球性挑战，实现持久和平普遍安全、促进共同发展共同繁荣依然任重道远。如何回应时代关切、携手共克时艰，是全球之问、时代之问。2023年3月，习近平总书记在中国共产党与世界政党高层对话会上，提出了“全球文明倡议”，倡导坚持文明平等、互鉴、对话、包容，尊重不同文明的独特性、合理性，求同存异，寻求理念契合点、利益交汇点，促进不同文明相互学习和理解，破除隔阂和偏见，消除恐惧和冲突。为此，第二十届北京论坛在“文明的和谐与共同繁荣”这一总主题下，将“传承与互鉴”作为年度主题。“传承”是对文明根基的保护，是对历史的敬意。每一种文明都延续着一个国家和民族的精神血脉，有着自己独特的魅力，是国家和民族的根与魂。习近平总书记指出，中华文明具有连续性、创新性、统一性、包容性与和平性五个突出特性。这些特性就是在文明的传承中完成的。没有传承就没有中华文明绵延至今的连续性，没有传承就没有中华文明超强的凝聚力、强烈的归属感和顽强的生命力。守正不守旧、尊古不复古，人类新的思想正是不断在传统文明的沃土中萌芽，在传承中发展，在发展中创新，始终为人类解决新的时代课题提供智慧和力量。北京论坛的二十年，同样是在这样的薪火相传中，以思想争鸣与学术探索播撒“文明的和谐与共同繁荣”的理念。“互鉴”是对彼此的包容。“海纳百川，有容乃大。”国际社会是人类的大家庭，每个国家和民族的文明都有其独特魅力和深厚底蕴，都是人类的精神瑰宝，共同构成了多姿多彩的世界。不同文明之间深入交流、互学互鉴，才能为文明的发展提供源源不断的动力，创造百花齐放的美好未来。开放、包容也是中华优秀传统文化的核心和精华。中华文明始终以开放、包容的姿态同世界其他文明开展交流互鉴，吸收世界文明的先进要素，形成了“和合与共”的价值取向。二十年来，北京论坛秉持“各美其美，美人之美，美美与共，天下大同”的思想，尊重文明的多样性，坚持跨学科、跨地域、跨文明的交流互动，坚持立足北大、面向世界，推动全球学者在交流与探索中迸发全新的思想光芒。点点星光，汇成思想星河。第二十届北京论坛共设置了16个分论坛和4个专题论坛，来自多个国家和地区的600多名嘉宾学者汇聚一堂，研讨辨明形势、交流碰撞思想、回应时代关切，其中既有针对世界经济发展困境的思考，也有围绕全球治理秩序的讨论，更有各国青年朋友的真诚沟通交流。最终，我们选取了中外学者的25篇主旨报告，汇编成这本报告集萃，这既是对学术洞见的翔实记录，也体现了当代学人对人类社会前途命运的共同关怀和责任担当，必将为人类文明的交流交往交融提供重要启迪。中国古代先哲曾说，“志合者，不以山海为远”。二十年来，北京论坛已经成为各国学者荟萃思想精华的重要纽带。面向未来，北京论坛将始终牢记推动文明对话与合作的初心，在“文明的和谐与共同繁荣”的主题下开展更为广泛深入的交流与讨论，点亮文明前行的灯塔，破解全球发展的难题，为推动全人类的发展进步，贡献更多智慧之光！北京大学党委书记、校务委员会主任 郝平北京大学校长龚旗煌2024年4月